FLIRTING (tradução)

Original

Mimiirose

Compositor: Coke / Gogur / Im Chang-jung (임창정) / AVGS (어벤전승)

Ha

Venha, se apaixone por mim
Quem ousaria me rejeitar?
Agora é a sua vez, prepare-se para se encantar
Essa emoção você experimentará à primeira vista
Eu sou a luz rosa, diga, amor
Você está me olhando agora, sim, você
Paga de bad boy, mas meu olhar é fatal
Você pode lidar com seu fim?
Eu quero te conhecer melhor

Se eu te seduzir, não tem mais volta
Você vai até tentar me ter, mas vai falhar nessa missão
À primeira vista, você parece mau, mas está cheio de inocência
Você vai se apaixonar e se perder, meu amor dói
O que eu faço? Sou uma encrenqueira
Às vezes finjo ser boazinha, mas nós entendemos tudo, skrrt
La, la, la, la, la, la, la
Oh, eu sou a garota que toca a flauta e hipnotiza o mundo

A única coisa que você pode ter
Você vai descobrir em breve
E então, para você

Meu coração está prestes a explodir
Eu estou derretendo, estou derretendo
Como um sorvete, mas de jeito nenhum eu flerto
Segure seu coração, amor
Ninguém pode te salvar
Você vai ficar preso a mim
(Esse amor está) Fora de controle

Na-na, na-na-na, ooh
Siga-me, siga, siga-me
Na-na, na-na-na, ooh

Já te vejo ardendo em vergonha
Mostre-me a cor do seu amor
Seus lábios sabem o que querem, sim
(Um pouco tímidos)
E se você puser mais intensidade?
Você pode acreditar nesses meus sentimentos?
Meu coração está tão leve, subindo e descendo
Quero guardar essa sensação emocionante em meus olhos

A única pessoa que pode me ter
Você vai descobrir em breve
E então, para você

Meu coração está prestes a explodir
Eu estou derretendo, estou derretendo
Como um sorvete, mas de jeito nenhum eu flerto
Segure seu coração, amor
Ninguém pode te salvar
Você vai ficar preso a mim
(Esse amor está) Fora de controle
Meu coração está prestes a explodir
Eu estou derretendo, estou derretendo
Como um sorvete, mas de jeito nenhum eu flerto
Segure seu coração, amor
Ninguém pode te salvar
Você vai ficar preso a mim eternamente

É esse amor